首页

搜索 繁体

第40章(2 / 3)

差的缘故,他还在国外生活了几年,确实对于外语还比较熟悉。

&esp;&esp;除了一些相当专业的专有名词,其他的还是能看懂一些的。

&esp;&esp;“除了一些专业术语,其他的略懂一些…”

&esp;&esp;他刚一说完,慕老就哈哈一笑,看着他满脸兴奋。

&esp;&esp;“好好好,这是瞌睡来的就送枕头啊!老天待我不薄,小逸,你有没有时间帮我翻译翻译这本医书?”

&esp;&esp;乔逸面色略微沉吟,这几天生产队那边的晒麦子任务也已经告一段落,除了家里萧野盖房子需要帮忙,其他时间他确实没有什么事。

&esp;&esp;慕老见他有些犹豫,赶忙接着开口。

&esp;&esp;“你放心,不让你白干!给你发工资,一天2元日结,而且时间自由,你只要有时间过来给我翻译就行,怎么样?”

&esp;&esp;乔逸心中一惊,好家伙,现在普通的干部也就一个月五六十元,他不过是翻译翻译文章,时间还没有限制,一天就能给到2元,这慕老还真是财大气粗。

&esp;&esp;他又看了看一旁桌上显然不是这个小村庄能出现的书籍,目光微闪,看来慕老身份并不简单。

&esp;&esp;想了想他还是点点头。

&esp;&esp;“没问题,我上午还要帮忙萧野那边盖房子,下午时间过来吧,只不过一些专业术语还需要查阅资料和字典。”

&esp;&esp;慕老自然是没什么问题,他这几天被这些外语书整的颇为头疼,能有乔逸帮忙,他正好能安心去钻研医术。

&esp;&esp;等慕老亲自给乔逸抓完萧母吃的药,乔逸这才拎着药包回到了家中。

&esp;&esp;萧野此时正坐在院内休息,见他回来上前接过药包,不禁开口道。

&esp;&esp;“怎么去了这么久?”

&esp;&esp;乔逸将给慕老翻译医书的事情讲给他听,精致的小脸上满是得意。

&esp;&esp;一副我很厉害赶紧夸我的小模样。

&esp;&esp;萧野不禁好笑的摸了摸他的头,被他狠狠瞪了一眼,这才挑了挑眉,带着笑意轻缓的在他耳边开口。

&esp;&esp;“宝贝真棒,晚上给你奖励。”

&esp;&esp;乔逸得意的表情一梗,大眼睛眨巴两下,哼了一声,看向他的表情颇有些幽怨。

&esp;&esp;也不知道这奖励是奖励我,还是奖励你自己。

&esp;&esp;第53章 方云乐的来信

&esp;&esp;新房搭建的进度因为萧野的特意加快而变得效率很高,几乎东河村一半的年轻人都被他邀请过来。

&esp;&esp;乔逸这段时间除了准备这些人的饭食,其余时间都花费在了慕老的医馆中。

&esp;&esp;因为医书的专业术语繁杂,有些地方翻译需慎之又慎,这并不是一个很轻松的活。

&esp;&esp;不过好在时间自由,慕老甚至每天就让他翻译三个小时,就早早的将他赶了回去。

&esp;&esp;“好了好了,你赶紧回去吧,再待会那臭小子估计又来唠叨我这老头子了!”

&esp;&esp;这会医馆中人流并不是很多,乔逸拿着医书坐在一个安静的角落,另一边还放着一本字典。

&esp;&esp;听到慕老的话这才缓缓抬起头,也不知道想起了什么,面上有些尴尬。

&esp;&esp;“放心吧慕老,萧野他今天不来,房子架构差不多搭建好了,今天他还得将房顶的瓦片铺好呢。”

&esp;&esp;前两天他翻译到一处有些复杂的地方,不小心在这边待的时间有些久,没想到萧野直接就找了过来。

&esp;&esp;一想到当时他冷着脸看着慕老吹胡子瞪眼的场景,乔逸就不禁想笑,心中更是暖的不行。

&esp;&esp;“行了行了,这天色也不早了,把这药带回去,你就走吧。”

&esp;&esp;慕老一边看着手中刚刚翻译好的内容,头也不抬的摆摆手。

&esp;&esp;乔逸在这边待了几天,算是体会到老爷子的废寝忘食,有时候真的钻研起来,甚至一天都忘了吃饭。

&esp;&esp;还是他每天催着,这才没被饿出病来。

&esp;&esp;“好,那我先走了。”

&esp;&esp;乔逸笑笑也没再坚持,拿上给萧母的药包就出了门。

&esp;&esp;见还有些时间,先是去供销社补充了下家里需要的生活用品,又用粮票买了点儿蔬菜和肉,这才骑着萧野那辆改装自行车慢悠悠

热门小说推荐

最近入库小说